译文
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢(ne)?”
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
如果皇恩浩荡允许回家种地(di),晚年就日夕相处做邻居老翁。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
昨(zuo)天屋内外还挤满了人,今天在(zai)门外就如此冷落了。
我(wo)在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿(er)童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀(ya)? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
205、苍梧:舜所葬之地。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
222、生:万物生长。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。