译文
别了故地的(de)艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷(jie),恰似天神驾龙飞翔,
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
连你这个像谢(xie)安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
现在才是农历七月(yue)十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
从此李白之名震动京师,以前(qian)的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
注释
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
71. 大:非常,十分,副词。