译文
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满(man)满盛。
北来的鸿雁预(yu)示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家(jia)之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在(zai)野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
南面那田先耕上。
雾散云开远远望见汉阳城,孤(gu)舟漂游还要走一日(ri)路程。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国(guo)祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
注释
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
9.其:他的,指郑人的。(代词)
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
⑦中田:即田中。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。