译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里(li),不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家(jia)。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片(pian)银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待(dai)元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
跂(qǐ)
作客异乡,年关已经临近;边防前线(xian),战争还在进行。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命(ming)途多艰。有朝一日如果(guo)天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
满腹离愁又被晚钟勾起。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
⑦丁香:即紫丁香。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
因甚:为什么。
4.妇就之 就:靠近;
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
(42)臭(xìu):味。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。