译文
听了(liao)你这琴声忽柔忽刚,振人(ren)起强人坐令人低昂。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上(shang)(shang)的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城(cheng)。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极(ji)不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛(meng)之气似要冲断帽缨。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
注释
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
2、公:指鲁僖公。犒:慰劳。
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
66.归:回家。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
⑴洪泽:洪泽湖。