译文
官场上的失意和寄居他乡的忧(you)思一起(qi)涌上心头,阳春二月的景象(xiang)也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
地(di)上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
宜阳城外,长满了繁盛的野草(cao),连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同(tong)去游玩。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
略识几个字,气焰冲霄汉。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
手攀松桂,触云而行,
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。