译文
不是说江南的春(chun)天不好,而是身心一年(nian)年衰老,我(wo)的兴致也减少了。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑(suo)衣淋着(zhuo)(zhuo)松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤(gu)舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思(si)念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
他们问(wen)我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
注释
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
护羌校尉:《汉官仪》曰:护羌校尉,武帝置,秩比二千石,持节以护西羌。”汉代拿着符节保护西羌的武官叫“护羌校尉”,这里指唐廷守边的将领。
18、然:然而。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
中山:春秋时小国名,在今河北省。