译文
红颜尚未衰减,恩宠却(que)已断绝;
“谁能统一天下呢?”
赵国(guo)的侠客帽上(shang)随便点(dian)缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了(liao)良辰,也未必就有佳期。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是(shi)天象运行(xing)的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
注释
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
君:指姓胡的隐士。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
⑹酒冲:用酒来冲击。愁阵:愁苦如重重敌阵。出奇兵:借酒浇愁,如同出奇兵破阵一样。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
⑶闲庭:空旷的庭院。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。