译文
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这(zhe)风(feng)流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起(qi)来,把酒来做遁(dun)世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞(zhen)观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
早(zao)晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野(ye)很少有空闲的时日。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
注释
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
⑥一:一旦。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。