译文
秋色连天,平原万里(li)。
天下起义军归附了有(you)道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
静静的深夜四周没有相(xiang)邻,居住在(zai)荒野因为家中清贫。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
皇上也曾经很看重我这个辅(fu)弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵(zong)横不绝,悲伤之至。
南方直抵交趾之境。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
登(deng)(deng)高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
宴清都:周邦彦创调。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
(2)比:连续,频繁。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
66.萧相:指萧望之,字长倩,汉宣帝朝为御史大夫、太子太傅。汉元帝即位,辅政,官至前将军,他曾自谓“备位将相”。后被排挤,饮鸩自尽。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。