译文
门(men)前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
如(ru)今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步(bu)?欢情旧事都已随着天边飞逝的
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄(huang)莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
世路艰难,我只得归去啦!
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
八月边地回鹘士兵拉(la)弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
“魂啊归来吧!
注释
⑴《浩歌》李贺 古诗:大声唱歌。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮《浩歌》李贺 古诗。”
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
(18)微:无,非。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。