译文
拉弓要拉最坚硬的(de),射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
我走向返回(hui)山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆(gan)远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物(wu)而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何(he)止是仅仅观赏长江的风景呢?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
她姐字惠芳,面目美如画。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
注释
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
⑺茹(rú如):猜想。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。