译文
夜宿金陵渡口的(de)(de)小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
魂啊不(bu)要前去!
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
田地城邑阡陌纵横,人(ren)口众多繁荣昌盛。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
“魂啊归来吧!
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我(wo)家里还有什么人?”
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒(dao)不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤(shang)心流泪。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
注释
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
⒁输税(shuì):缴纳租税。输,送达,引申为缴纳,献纳。《梁书·张充传》:“半顷之地,足以输税,五亩之宅,树以桑府。”
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。