译文
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个(ge)盛名天下、为天下人所(suo)称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它(ta)在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定(ding)下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因(yin)为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还(huan)是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实(shi)在不能详尽地表达我的意思。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她(ta)的眉,此情此景如何不心生悲戚?
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
47.特:只,只是。
作:劳动。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
8.无据:不知何故。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
72.好音:喜欢音乐。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。