译文
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪(yi)(yi)。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央(yang)凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震(zhen),仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每(mei)次地震发生的方位。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
近来,我来到汉水边(bian)从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
注释
清吟:清雅的吟唱诗句。
⒂嗜:喜欢。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
22.创:受伤。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
精华:月亮的光华。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
雨雪:下雪。
汀洲:水中小洲。