译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
楼外的(de)垂杨千丝万缕,似乎想借此系(xi)住已然远去的春日。在那和风(feng)而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
春天的景象还没装点到城郊,
女子和男子的故事始于一次邂逅,因(yin)为这样的机会,有幸成(cheng)为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之(zhi)心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋(qiu)的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里(li)的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢(huan)乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
注释
⑷“溪花”两句:因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。