译文
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝(luo)藤修补着破茅屋。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了(liao)酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树(shu)一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
谁(shui)说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
都说每个地方都是一样的月色。
初把伊尹(yin)视作小臣,后来用作辅政宰相。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
即使(shi)桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
僦( jiù )民使治之者 给(jǐ)其食而任以事 无得闭粜 (tiào)
20.无:同“毋”,不,不要。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
拜:授予官职
⑷暝色:夜色。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。