译文
杨子的邻人走失(shi)了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要(yao)这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知(zhi)道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大(da)路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
其五
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高(gao)很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
又除草来又砍树,
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
想渡过黄河,坚冰堵(du)塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
76骇:使人害怕。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
(35)《宋史》上奉承宋仁宗赵祯(公元1023—1063年在位),说他是个仁恕之君。