译文
怎样游玩随您的意愿。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳(yang),经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年(nian)的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低(di)贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己(ji)的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树(shu)叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
5、惊风:突然被风吹动。