译文
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜(yan)色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大(da)无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁(jin)。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
农(nong)忙时节心欢喜,笑颜劝勉(mian)(mian)农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
地上都已播种黑泰,芦(lu)苇水滩也已开垦经营。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
站在骊山上我四(si)处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。