译文
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢(man)吞吞,意迟迟。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼(jian)听。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当(dang)初就不要相识。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居(ju)官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好(hao)的。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
注释
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
④航:船
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
⒀瘦:一作“度”。