译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我(wo)和城北徐公比(bi),谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着(zhuo)他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件(jian)事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
玉(yu)台十层(ceng)奢侈至极,当初有谁将其看透?
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交(jiao)亲人。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
注释
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
轼:成前的横木。