译文
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名(ming)纸剡藤。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山(shan)下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样(yang)子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
环绕(rao)白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精(jing)妙无比神采飞扬。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
(17)蹬(dèng):石级。
⑸汝州:今河南省临汝县。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
聚:聚集。
⑸大春:戴老所酿酒名。
(6)纤尘:微细的灰尘。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
理:真理。