译文
陇山的流水,流离了山下。想着(zhuo)我孤身一个人,翩然走在空旷的野(ye)外。
当年(nian)有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
粗看屏风画,不(bu)懂敢批评。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天(tian)空中的圆月。
“我”要像张衡那(na)样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
伍子胥(xu)曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
解开缆绳你就迅速远(yuan)去,遥望着你我还久久伫立。
提起鸬鹚杓把(ba)酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
⑸云:指雾气、烟霭。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。