译文
这汾水一带(dai),当年本(ben)是(shi)汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
您先前要我的文章古(gu)书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗(zong)元向您问好。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽(lie)北风之中!
注释
③上春:指孟春,春季的第一个月。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。
23.何以:以何,凭什么,怎么。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。