译文
谁帮我寄去重重的离愁,这双(shuang)飞的燕子哪里(li)懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
遥远漫长那无止境啊,噫!
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快(kuai)地掠过水面。天空碧蓝(lan),水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出(chu)明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见(jian)沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
想关河:想必这样的边关河防。
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。