译文
车旁再(zai)挂上一(yi)壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
为何壮年(nian)奋厉勇武,能使他的威名远布?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容(rong)颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘(yuan)无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
注释
哇哇:孩子的哭声。
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
(29)无有已时:没完没了。