译文
其一
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
大赦文书一日万里(li)传四方,犯有死罪的(de)一概免除死刑。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
到底为(wei)取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
枯败的槲叶(ye),落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
我把行程转向昆仑山下,路途遥(yao)远继续周游观察。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木(mu)稀疏。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
虽然你诗才一流(liu)堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
注释
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。