译文
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
乍以为(wei)是银河从天上落(luo)下,弥漫飘洒在半空中。
人(ren)生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他(ta)把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
再唱一只歌来安慰你:我与(yu)你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同(tong)嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋(mi)鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔(zi)细探讨我们的诗作呢?
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
注释
⑺棘:酸枣树。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
11、相向:相对。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
7、贞:正。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。