译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
只要我的(de)情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山(shan)中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航(hang)行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿(jiao) ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰(wei)的是毕竟会有重逢日期。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
站在楼头,放眼四望,一切(qie)忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
我曾经苦于(yu)伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹(die)与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
回到家进门惆怅悲愁。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。
9、水苹:水上浮苹。
玉盘:指荷叶。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。