译文
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世(shi)有什么值得恋眷的(de)呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过(guo)轻云(yun)。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一(yi)笑,包含着多少悲哀。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
没有不散的宴席,客人(ren)们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见(jian)。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆(cui)洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
有人打听这个姑娘家住(zhu)哪里,她的家就住在城的正南门。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
10 食:吃
谓:对......说。
睚眦:怒目相视。
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。