译文
浩瀚沙漠中孤烟直上(shang),无尽黄河上落日浑圆。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残(can)花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
徐峤之父子的书法也极其(qi)清秀,锋芒(mang)不露笔势却苍劲雄浑。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小(xiao)船已驶过连(lian)绵不绝的万重山峦。翻译二
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此(ci)时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
(7)甚:很(“甚哉,《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调)
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
耘苗:给苗锄草。
⑤清明:清澈明朗。