译文
怎能忍心西望,那遥远的(de)征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结(jie)回萦。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周(zhou)全丰厚。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前(qian)只有(you)两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
登上北芒山啊,噫!
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
次第:顺序。一个挨一个地。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
67.泽:膏脂。
②君:古代对男子的尊称。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
234、权:权衡。