译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的(de)乡思。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
青海(hai)湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
一直玩到(dao)没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏(shang)(shang)?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
过去的事不要评论衡量(liang),屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常(chang)一样散发出缕缕清香。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重(zhong)山峦。翻译二
注释
12、活:使……活下来
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
③赚得:骗得。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
①清江引:曲牌名。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
(11)门官:国君的卫士。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
2.案:通“按”,意思是按照。