译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我(wo))心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个(ge)小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨(chen)起(qi)来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满(man)灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
注释
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
伐:夸耀。
(7)告:报告。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
⑵金尊:酒杯。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。