译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
黄昏里吹来(lai)萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪(xu)更添。
可进了车箱谷就难以(yi)回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门(men),难以登爬。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉(hui)。
多谢老天爷的扶持帮助,
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋(jin)代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖(hu)面千顷,全是荷花的一片浓红。
注释
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
⑴山坡羊:词牌名。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
⑥棹:划船的工具。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
9. 仁:仁爱。
①稍觉:渐渐感觉到。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。