译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一(yi)壶(hu)?
颗粒饱满生(sheng)机旺。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
有感情的人都知道思念(nian)家乡,谁的黑头发能不改变?
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当(dang)中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
可进了车箱谷就难以回(hui)归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
殷(yin)纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安(an),运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
(68)少别:小别。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
羹(gēng):就是饭菜的意思。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
清:清芬。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
通:押送到。