译文
巴陵长江(jiang)侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
大家都拚命争着向上(shang)爬,利欲熏心而又贪得无厌。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那(na)花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁(ning)。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边(bian)境上传鸣。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变(bian)化。
注释
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
16.清尊:酒器。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。