译文
利欲驱使人东奔西走,如(ru)同万头火(huo)牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在(zai)(zai)。
军人在行(xing)军的(de)途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀(dao)割一般,实在令人难以忍受。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
其一:
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
他日:另一天。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
(15)周公之东:指周公东征。
梦沉:梦灭没而消逝。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。