译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行(xing)人开屏依然(ran)。
白云(yun)满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
乍一看她,好像是在越(yue)溪(xi)浣纱的美女西施,又宛如碧玉(yu),媲美美人丽华。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁(yu)郁青青。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千(qian)载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
魂魄归来吧!
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
注释
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
②晞:晒干。
120、延:长。
47.二京:指长安与洛阳。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
⑵绝:断。