译文
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
魂啊回来吧!
一但弹起(qi)来时,好(hao)象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声(sheng)音。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融(rong)在朦胧的雾里,而(er)月亮已经移过了院中的回廊。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
忽然间遭遇到世道突变(bian),数年来亲自从军上前线。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生(sheng)的艺术效果,无形中会激(ji)起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑺殆:似乎是。
10、棹:名词作动词,划船。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。