译文
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗(qi)帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
曾经的秦(qin)淮两岸(an)画(hua)船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
鼓声鼚鼚动听(ting),舞姿翩翩轻盈。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
自:从。
93.辛:辣。行:用。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
罚:惩罚。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。