译文
如何才能把五彩虹化为凌(ling)空的长桥,以便直通天堂。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节(jie))了。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与(yu)李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚(shang)道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西(xi)使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠(kao)外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
零星的雨点打湿了院(yuan)子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
注释
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
11 信:诚信
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
④霜月:月色如秋霜。
5.非:不是。
③平生:平素,平常。