译文
谢安在寒冷的雪天举行(xing)家庭(ting)聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差(cha)不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无(wu)(wu)奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋(xuan)着的鸟在北林鸣叫。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒(dao),没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫(chong)在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园(yuan)的芳(fang)菲一扫而空。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
20” 还以与妻”,以,把。
⑷奴:作者自称。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。