译文
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入(ru)了荷花深处。
柳色深暗
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
主人在这(zhe)所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹(cao)植相近。
忽而在山中怀念起旧时(shi)的朋友,多少(shao)回梦到洞口雾气缭绕的藤萝(luo)。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南(nan)方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
闹:喧哗
⑺尽:完。
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
倾侧:翻倒倾斜。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”