译文
我从旁听说阁下(xia)具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在(zai)建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来(lai)以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
手里捧着(zhuo)芙蓉花朝拜玉京。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
然后散向人间(jian),弄得满天花飞。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨(yu),一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
⑸委:堆。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
(12)君:崇祯帝。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
⑧冶者:打铁的人。
德:道德。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。