译文
五月的天山(shan)雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
日暮时投宿石壕村(cun),夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱(luan)闪。
今日生离死别,对泣默然无声;
自己成(cheng)仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
正暗自结苞含情。
江南酒家卖酒的女子长(chang)得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
想到海天之外去寻找明月,
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫(jie)。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东(dong)京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
走出大门向着东方张望,老泪纵横(heng),洒落在征衣上。
注释
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
⑶一:助词,加强语气。名做状。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
(71)顾籍:顾惜。
⑺世界:佛家语,指宇宙。