译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
翠绿色的(de)栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
我常常乘(cheng)着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所(suo)听所闻都是至纯(chun)的,如此人生的道理就明了了。回过(guo)头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗(su)了吗!
南方直抵交趾之境。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
向你打(da)探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
项脊轩的东边曾(zeng)经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共(gong)遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
金石可镂(lòu)
注释
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
①紫阁:终南山峰名。
⑦上德:具有高尚道德的人。不德:不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》:“上德的人,因任自然,不表现为形式上的德。”是以:因此。有德:实际上是有德的。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。
244. 臣客:我的朋友。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。