译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀(xi)连成一片,近看时却显得稀疏零星。
遇斛斯山人相携到他(ta)家,孩童出来急忙打开柴门。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在(zai)船上睡在沙上行像只海鸟。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤(shang),这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难(nan)免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后(hou)冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。