译文
我在长满芳草花卉的(de)原野尽情地游玩,目睹春色已到(dao)远山,四周一片碧绿。乘着兴致追(zhui)逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今(jin)日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
咸平二年八月十五日撰记。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
从小丧父早年就客(ke)游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还(huan)能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
注释
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
②汉:指长安一带。
⑹将(jiāng):送。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
[17]厉马:扬鞭策马。